"Kē" in te reo Māori signals contrast or unexpectedness. It means "instead," "actually," or "contrary to expectations." It can indicate a different location, an unexpected preference (like vegetables over lollies), a surprising action, or doing something in place of another activity.