☰
☰

#179: All the children only the lollies - anake, katoa

Summary

"Anake" means "alone" or "only" and directly follows the word it modifies. Moving it changes meaning (e.g., "only sang" vs. "only Rangi" vs. "only one song"). It contrasts with "katoa" (all), as shown in examples like "only the women worked" versus "all the women worked."