#133: Why didn't you talk to the teacher?
- he aha i kore ai e?
Summary
In Māori, asking “why” uses he aha with different particles for past (i…ai), present (e…ana, or e…nei for right now), and future (e…ai). To negate (“why didn’t/aren’t/won’t”), add kore: he aha [subject] i kore ai e [verb] (past), e kore ai e (future), or i kore ai e…ana (present).